Linguïsten

Welkom bij WordsOnline

Een innovatief AI-vertaalplatform
aangestuurd door Jonckers

Werk van overal ter wereld

Voordelen

Uw tijd, uw regels

Claim taken wanneer u tijd hebt om te werken. Maak uw eigen schema. Werk veilig van thuis uit of in het buitenland, waar u maar wilt.

Professionele ontwikkeling

Krijg directe opleiding en feedback. Ontwikkel u snel in uw werk, verhoog uw productiviteit en dus ook uw loon.

Probleemloze facturering

Verminder de administratieve rompslomp met ons hoogwaardige facturatiesysteem. Focus op werk en inkomstengenererende activiteiten.

Al wat u nodig hebt, is een beveiligde wifi

Werk online zonder onkosten en zonder iets te installeren. Volg een intuïtieve onlineopleiding en gebruik ons platform met 1-op-1-ondersteuning.

Maak deel uit van de vertaalgemeenschap

Als u twee of meer talen goed beheerst en een grondige vakkennis hebt, horen we graag van u.

eLearning
IT
software
gaming
technisch
financiën
juridisch
marketing
mode
handel
hightech
elektronica

Word lid van ons team

Hoe word ik lid van WordsOnline?

Online aanmelden

Gebruik ons onlineregistratieformulier om uw interesse en kwalificaties te melden

Test uw taalvaardigheden

U zult gevraagd worden onlinetesten te voltooien om uw vaardigheden te evalueren

Doe individuele klantenopleiding

Als u eenmaal bent aanvaard, kunt u geselecteerd worden om opleidingen te volgen voor specifieke klanten

Begin met vertalen

Meld u aan en claim werk. Ontvang meldingen voor dringende verzoeken

Word automatisch betaald

Probleemloze facturering met ons geautomatiseerd systeem van zelffacturering

12 redenen om lid te worden van onze wereldwijde vertaalgemeenschap

WordsOnline is mobiel

U kunt verbinding maken en inhoud claimen wanneer u maar wilt, waar u ook bent (het enige wat u nodig hebt is een internetverbinding!)

WordsOnline geeft u flexibiliteit

U hoeft zich niet van tevoren te binden aan een bepaald aantal woorden of een deadline - u begint gewoon te werken en stopt wanneer u wilt

WordsOnline is slim

U wordt automatisch verwittigd wanneer er werk voor u beschikbaar is, zodat u uw tijd efficiënt kunt indelen

WordsOnline vermindert uw administratie

We weten dat uw tijd kostbaar is. De dashboards geven u een overzicht van lopende en voltooide taken

WordsOnline vereenvoudigt facturering

Dankzij de functie voor zelffacturering kunt u zich concentreren op inkomstengenererend werk in plaats van uw tijd te besteden aan het opstellen van facturen

WordsOnline kost u niets

U hoeft geen licentie van tools te kopen aangezien onze neurale machinevertaling in het WordsOnline-platform is opgenomen

WordsOnline is in de cloud

U hoeft geen zware vertaalpakketten, bijlagen of referentiemateriaal te uploaden en te downloaden - alles staat op één plek in de cloud

WordsOnline vermindert e-mailverkeer

Al het werk en de communicatie worden afgehandeld via het WordsOnline-platform, wat betekent dat u uw inbox niet meer hoeft te controleren

WordsOnline biedt afwisseling

Uw profiel wordt gekoppeld aan geschikte accounts van klanten, waardoor u een verscheidenheid aan werk krijgt

WordsOnline is alomvattend

U maakt deel uit van een innovatieve vertaalgemeenschap waar u uw ideeën en inspiratie kunt delen met soortgelijke mensen

WordsOnline is intuïtief

Toch laten we u niet alleen om uit te zoeken hoe u het platform moet gebruiken - we zorgen voor opleiding en ondersteuning

WordsOnline helpt u ontwikkelen

Ons team geeft feedback zodat u kunt leren en uw kwalitatieve vaardigheden kunt verbeteren waardoor uw winstpotentieel toeneemt Toon minder

Toon meer

Wat vinden onze vertalers van WordsOnline?

“

Anne Verhaert

Vertaler Engels - Nederlands

Er zit een geweldig taalkundig team achter WordsOnline. De aanbevelingen achteraf in de kwaliteitsverslagen helpen om uw vaardigheden als vertaler te ontwikkelen.

“

Ana Sánchez Juiz

Vertaler Engels - Spaans

Ik werk al meer dan drie jaar met WordsOnline en voor mij is dit het gemakkelijkste en meest uitgebreide vertaalplatform dat ik ooit heb gebruikt. Ik kan een profiel aanmaken, vertalen, de correcties van de revisor controleren, QA-rapporten over mijn werk ontvangen, ondersteuning krijgen en mijn facturen doorsturen, die handig automatisch worden gegenereerd. Online werken heeft me toegestaan te reizen en verschillende apparaten te gebruiken zonder iets te hoeven installeren of updaten!

“

Minji Kim

Vertaler Engels - Koreaans

WordsOnline laat me toe de taken gemakkelijker, sneller en efficiënter te vertalen en na te kijken dankzij het gebruiksvriendelijke werkplatform. Ik hoef alleen maar in te loggen en aan het werk te gaan.

“

Alexandra Pihet

Vertaler Engels - Frans

WordsOnline heeft me de kans gegeven om een nomadische levensstijl aan te nemen, iets waarnaar ik al lang streefde. Ik heb naar verschillende landen kunnen reizen, zoals India, waar ik 9 maanden heb doorgebracht terwijl ik op regelmatige basis werkte. Hierdoor kon ik met een gerust gemoed aan yoga beginnen. Ik kan echt zeggen dat WordsOnline een grote bijdrage heeft geleverd aan het verwezenlijken van een van mijn grootste dromen!

“

Ary Bruno Gomez

Vertaler Engels – Braziliaans Portugees

WordsOnline is de makkelijkste tool die ik ooit heb gebruikt. Het is de enige onlinetool waarmee ik 100% van mijn productiviteit per uur kan halen. Facturen maken is heel eenvoudig: ik hoef (letterlijk) maar een paar keer te klikken en ik ben klaar. Ook de ondersteuning, zowel technisch als taalkundig, is geweldig. Er is altijd iemand om me te helpen als ik een helpende hand nodig heb.

“

Nisreen

Vertaler Engels – Arabisch

Ik zou alle linguïsten willen zeggen dat WordsOnline een geweldig platform is waarop post-editing en revisie gemakkelijk worden gemaakt door de volgende functies. In WordsOnline kunt u een deel van de vertaling opgedeeld in segmenten vinden met de context. Deze context helpt u de inhoud te begrijpen en garandeert een nauwkeurigere vertaling. U kunt ook het volume van uw vertaalde woorden zien in het platform, wat ik leuk vind. De reviewers van Jonckers zien je werk aan de post-editing en geven je feedback terwijl je bezig bent. Deze onmiddellijke feedback vind je zelden terug bij andere platformen.

“

Mateo Diaz Gavier

Vertaler Engels - Nederlands

WordsOnline is het beste wat me in 2020 is overkomen. Het is gemakkelijk om mee te werken; de interface is de beste. U hoeft zich geen zorgen te maken over externe tools of ingewikkelde instellingen. Het werk is altijd interessant, de onderwerpen zijn gevarieerd, de feedback is verrijkend om professioneel te groeien, de betaling is zeer lonend en altijd op tijd. In deze tijd waarin alles 'online' gaat, is het heel geruststellend te weten dat u voor zo'n gevestigd bedrijf werkt dat altijd werk aanbiedt om thuis te kunnen doen, waardoor wij linguïsten de kans krijgen om ons leven adequaat te organiseren.'

Ontdek een dag uit het leven van een vertaler

Werken vanuit Spanje en Argentinië

Het werk van een vertaler wordt vaak gemakkelijker beschouwd als dat van een copywriter of contentschrijver. Er wordt gedacht dat vertalen...

Wat is onze cultuur en ethische code?

Diversiteit en betrokkenheid

We werken met een wereldwijd netwerk van vertalers, inhoudsexperts en een wereldwijd netwerk van werknemers. Om daadwerkelijk een wereldwijde innovatie te stimuleren, moeten we de diversiteit en betrokkenheid in alle facetten van ons werk vertegenwoordigen en inspirerende rolmodellen zijn. Het is niet altijd gemakkelijk om dit te bereiken en de enige manier waarop we een veelzijdigere werkplek kunnen bereiken, is als we onze fouten erkennen en die gaandeweg corrigeren. We hopen op uw steun in ons streven naar diversiteit en betrokkenheid. Ons doel is om werkelijk alomvattend te zijn door te pleiten voor en te streven naar een actieve deelname van alle personen, ongeacht hun geslacht, etniciteit, lichamelijke of geestelijke handicap, seksuele geaardheid, genderexpressie, leeftijd, afkomst of religie.

Privacy en vertrouwelijkheid

Omgaan met wereldmerken vergt meer dan alleen vertrouwen. Alle informatie die onder 'vastgelegde' voorwaarden wordt verzameld, vereist dat alle betrokkenen zich aan een strikt protocol houden en respect tonen. Alle feedback van de leden van onze gemeenschap wordt met respect behandeld en zal worden verwerkt in onze diverse initiatieven voor voortdurende verbetering.

Betaling

We hebben een geautomatiseerd mechanisme van zelffacturering ontwikkeld, dat de administratieve rompslomp voor onze linguïsten in WordsOnline vermindert. Dit scoort herhaaldelijk meer dan 9/10 in onze tevredenheidsenquêtes onder linguïsten en stelt gebruikers in staat zich te concentreren op inkomstengenererend werk in plaats van tijd te besteden aan de administratie die gewoonlijk met freelance-vertaalwerk wordt geassocieerd.

Stem van de gemeenschap en de sociale media

We geloven dat we ons voortdurend kunnen ontwikkelen en verbeteren via een gemeenschappelijk netwerk. We communiceren en geven actief opleiding aan het begin van de projecten en brengen de linguïsten samen. We vragen om feedback aan onze vertaalgemeenschap zodat we voortdurend kunnen verbeteren. We nodigen onze gemeenschap ook uit om deel te nemen aan onze communicatie in de social media, zodat zij en hun netwerk op de hoogte blijven van alle bedrijfscommunicatie en ontwikkelingen bij Jonckers.

Verzeker u van een job op afstand waarbij u gebruik kunt maken van uw talenkennis

Word lid van onze wereldwijde vertaalgemeenschap voor gekwalificeerde vertalers en inhoudsexperts met uitstekende taalvaardigheden! JONCKERS biedt een onlinewerkomgeving met de mogelijkheid om van thuis uit te werken en het werk met uw druk leven te combineren. We trekken de meest getalenteerde en toegewijde mensen in de sector aan en hebben een klantenlijst die enkele van de meest bekende bedrijven in de wereld omvat.

Met ons cloudgebaseerde WordsOnline-platform kunt u overal werken waar u een veilige en sterke wifiverbinding hebt. WordsOnline splitst het project op in kleine, beheersbare delen. Dit betekent dat u kleine stukjes werk kunt claimen, wanneer u er klaar voor bent. De flexibele werklast betekent dat u meer of minder kunt werken, afhankelijk van uw beschikbaarheid.

We willen dat u zich gerespecteerd en gewaardeerd voelt als een professional. Zo vereenvoudigt ons onlineplatform de administratie. Het maakt automatisch facturen voor u aan en registreert het aantal woorden dat u hebt bewerkt. We evalueren uw vaardigheden door middel van onlinecertificering. Als u slaagt, krijgt u toegang tot ons AI-vertaalplatform, zonder dat u hulpmiddelen, software of licenties hoeft aan te schaffen.

We hebben geautomatiseerde kwaliteitscontroles ingebouwd in ons WordsOnline-platform, wat betekent dat onze reviewers u direct training en feedback kunnen geven. Dit helpt u zich snel te ontwikkelen in uw rol, uw productiviteit te verhogen en dus ook uw inkomen.

Toon meer

Ontvang als eerste onze socialmediaberichten

Vul het formulier in, ontvang wekelijks onze nieuwigheden en deel updates op social media

Q&A

WordsOnline gebruikt een collaboratieve methode van vertaling. Onze samengestelde vertaalgemeenschap bestaat uit inhoudsexperts die hun domeinkennis gebruiken om projecten op schaal te vertalen in samenwerking met anderen uit de gemeenschap.
Het werk wordt toegewezen aan de meest relevante linguïst op basis van domeinkennis en ervaring. Er worden strikte AI-aangestuurde maatregelen op het gebied van kwaliteitsbewaking toegepast om altijd werk van hoge kwaliteit aan onze klanten te leveren.
Ja, WordsOnline is exclusief intern ontwikkeld. Het wordt nog steeds verder ontwikkeld en is eigendom van Jonckers. We hebben een toegewijd ontwikkelingsteam dat het platform voortdurend bijwerkt en verbetert om de resultaten, processen en levering verder te verbeteren.
Ons geautomatiseerd facturatiesysteem dat in WordsOnline is geïntegreerd, doet alle administratie voor u en bespaart u tijd en moeite. Onze facturering wordt in onze taalkundige tevredenheidsenquêtes steeds met meer dan 9/10 beloond.
Ja, we verwachten niet dat onze linguïsten betalen om onze software te gebruiken.
Zodra uw opleiding en certificering zijn voltooid, kunt u de beschikbare vertaalopdrachten bekijken op een dashboard voor de relevante klanten waarvoor u bent goedgekeurd. U kunt ook meldingen per e-mail ontvangen.

Wat is onze vertaalgemeenschap?

WordsOnline gebruikt een collaboratieve methode van vertaling. Onze samengestelde vertaalgemeenschap bestaat uit inhoudsexperts die hun domeinkennis gebruiken om projecten op schaal te vertalen in samenwerking met anderen uit de gemeenschap.

Hoe wordt de kwaliteit gecontroleerd?

Het werk wordt toegewezen aan de meest relevante linguïst op basis van domeinkennis en ervaring. Er worden strikte AI-aangestuurde maatregelen op het gebied van kwaliteitsbewaking toegepast om altijd werk van hoge kwaliteit aan onze klanten te leveren.

Is WordsOnline ontwikkeld door Jonckers?

Ja, WordsOnline is exclusief intern ontwikkeld. Het wordt nog steeds verder ontwikkeld en is eigendom van Jonckers. We hebben een toegewijd ontwikkelingsteam dat het platform voortdurend bijwerkt en verbetert om de resultaten, processen en levering verder te verbeteren.

Hoe word ik betaald?

Ons geautomatiseerd facturatiesysteem dat in WordsOnline is geïntegreerd, doet alle administratie voor u en bespaart u tijd en moeite. Onze facturering wordt in onze taalkundige tevredenheidsenquêtes steeds met meer dan 9/10 beloond.

Is WordsOnline gratis om te gebruiken?

Ja, we verwachten niet dat onze linguïsten betalen om onze software te gebruiken.

Hoe kan ik een taak claimen?

Zodra uw opleiding en certificering zijn voltooid, kunt u de beschikbare vertaalopdrachten bekijken op een dashboard voor de relevante klanten waarvoor u bent goedgekeurd. U kunt ook meldingen per e-mail ontvangen.

Begin nu

Meld u aan voor onze wereldwijde vertaalgemeenschap Word lid